注释
于鹄：中唐诗人，与张籍交好，隐居汉阳，后从军边塞
青山无逸人：青山中再无隐逸之士，指于鹄去世
良玉沈幽泉：美玉沉入深泉，比喻贤才埋没
野性疏时俗：性情率真，与世俗不合
镜上尘：镜面上的尘埃，比喻生命易逝
嗣子：指于鹄的后代
对陇烧新文：在坟前焚烧新写的祭文
耜：古代农具，类似锹
爨者：烧火做饭的人
金石韵：指于鹄诗作如金石般不朽的韵味
译文
青山中再无隐逸之人，忽然感到国家人才贫乏。美玉沉入幽深泉水，名声却是天下珍宝。
你性情率真疏远世俗，最终行礼从军边塞。志气高洁终难合流，离去如镜面尘埃。
我初学作诗之时，志趣相投的只有你。今日来吊唁你的后代，面对坟陇焚烧新文。
耕田的人放下农具，炊者断绝烧火薪柴。如果没有新制衣裳，如何光耀我的身形。
奠酒空自拱手跪拜，哀伤情怀怎能陈述。只留金石般诗韵，千年之后人们传诵。
赏析
这首诗是张籍悼念挚友于鹄的深情之作。全诗以'青山无逸人'开篇，奠定悲凉基调，通过'良玉沉泉'的比喻赞美于鹄的高洁品格。诗中巧妙运用对比手法，将于鹄'野性疏时俗'的个性与'气高终不合'的遭遇相对照，突显其人格魅力。后段通过'耕者废耜'等生活细节渲染悲怆氛围，最后以'金石韵'作结，既表达对于鹄诗作不朽的坚信，也暗含对知音难觅的永恒遗憾。语言质朴深沉，情感真挚动人，展现了中唐诗人间深厚的友谊。
创作背景
此诗创作于中唐时期，于鹄是当时著名隐逸诗人，与张籍、王建等交好。于鹄先隐居汉阳，后应征从军，最终逝于边塞。张籍作为其挚友，闻讯后作此悼亡诗。诗中反映了中唐时期文人仕隐两难处境，以及知识分子在乱世中的精神追求。作品收录于《张司业集》，是了解中唐文人交往的重要文献。