注释
汝北：指汝州北部，今河南临汝一带
颓墉：倒塌的墙壁，指破败的房屋
乱离：战乱流离，指安史之乱后的社会动荡
邻里翁：当地的普通老人
丘墟：废墟，荒芜之地
蔓草合：野草蔓延交织
君：指沈千运，唐代著名隐士诗人
放意任体躬：放纵心意，任凭身体自由行动，指隐居生活
逆旅：旅店，客栈
高议切星辰：高妙的议论上接星辰，形容言论高远
馀声激瘖聋：留下的名声能够激励聋哑之人
旌旧闾：表彰旧居，立牌坊表彰
封崇：封赠尊崇
译文
在汝北这位君子的旧宅，我前来只见倒塌的墙垣。
战乱中子孙离散殆尽，这片土地已归属邻家老翁。
土木建筑沦为废墟，溪流小路也不再畅通。
旧日水井被野草掩盖，牛羊失足坠落其中。
您辞别了仕途文书，放纵心意任凭身体自由。
一生不愿勉强自己，家宅如同旅途客栈般简陋。
您高妙的议论上接星辰，留下的名声能激励聋哑之人。
本应立牌坊表彰故里，百世之后仍受尊崇。
可叹时光未过多久，这里已变成荒芜的丛林。
时代岂无知音之人，却不能尊崇这种风尚。
天地浩荡竟无人见证，我将要何去何从。
赏析
这首诗是王季友凭吊友人沈千运旧居的感怀之作。全诗以沉郁的笔调描绘了旧居的荒凉景象，通过今昔对比抒发对友人高洁品格的敬仰和对世道变迁的感慨。艺术上采用白描手法，以'颓墉''丘墟''蔓草'等意象构建荒凉意境，语言质朴而情感深沉。后段转入对沈千运隐居生活的赞美，'高议切星辰'等句凸显其精神高度，结尾'浩荡竟无睹'的慨叹深化了知音难觅的主题。整首诗体现了中唐诗人对隐逸文化的追慕和对现实的不满。
创作背景
此诗创作于中唐时期，沈千运是盛唐至中唐著名隐士诗人，与王季友同属'箧中集'诗人群体。安史之乱后，社会动荡，文人隐逸风气盛行。王季友拜访友人旧居，见其破败景象，感怀沈千运的高洁品格不为世人所重，遂作此诗。沈千运以隐居不仕闻名，其诗风质朴自然，这首悼亡诗反映了中唐寒士阶层的生活状况和精神追求。