注释
赫赫：炎热炽盛的样子
温风：热风
徂：往，逝去
火威：烈火的威势
迥野：辽阔的原野
畏景：令人畏惧的日光
铄：熔化，消融
翔阳：指太阳
造化垆：天地造化的熔炉
禁城：宫城
黄道：太阳运行的轨道
落照：落日余晖
空簟：空置的竹席
夕梧：傍晚的梧桐树
踟蹰：徘徊不前
译文
炽热的风扇动热浪，炎炎夏日正在流逝。
烈火的威势驰骋在辽阔原野，令人畏惧的日光熔化遥远路途。
气势矫健如太阳展翅，功力分自天地造化熔炉。
宫城中千支烛火般炎热，太阳轨道上孤悬一轮红日。
落日余晖频频照在空竹席上，夕阳残光卷过傍晚的梧桐。
为何疲倦的游子，在路途中央独自徘徊不前。
赏析
本诗以精湛的笔触描绘夏日酷暑，通过'赫赫''炎炎'等叠词强化炎热感受，'火威驰迥野'等句展现太阳的磅礴气势。诗人巧妙运用神话意象，将太阳比作'翔阳翰'，天地如'造化垆'，赋予自然现象以神话色彩。尾联转折，由景入情，通过'倦游子'的踟蹰身影，暗含对人生旅途的感慨。全诗对仗工整，意象雄奇，在咏物中寄托人生感悟，体现了张籍诗歌沉郁顿挫的艺术特色。
创作背景
此诗创作于中唐时期，张籍时任国子监博士。唐朝中期社会动荡，诗人通过描写夏日酷暑，隐喻官场环境的严酷和个人仕途的艰难。诗中'倦游子'的形象，反映了当时文人在政治漩涡中的彷徨心态。作品收录于《张司业集》，展现了诗人对自然现象的敏锐观察和对人生境遇的深刻思考。