注释
高秋：深秋时节
原上寺：指咸阳北寺，位于咸阳原上
渭水：黄河最大支流，流经咸阳
秦山：指秦岭山脉
旧宫：指秦朝在咸阳的宫殿遗址
荒碣：荒废的石碑，指历史遗迹
远心：悠远的情思，怀古之情
译文
深秋时节登上原上的北寺楼，下马后独自登临远眺。
渭水从西面笔直地流淌而来，秦岭山脉向南延伸显得幽深。
昔日的宫殿早已无人居住，荒废的石碑小路难以寻觅。
黄昏时分凉风渐起，萧瑟的景象引发无限悠远的怀古之情。
赏析
这首诗以登高望远为切入点，通过渭水、秦山、旧宫、荒碣等意象，构建了一幅苍凉的历史画卷。前两联写景壮阔，后两联抒情深沉，形成强烈的时空对比。诗人运用'直'字表现渭水的奔流不息，'深'字突出秦岭的幽远神秘，'不住'、'难寻'等词暗含历史变迁的无奈。尾联'萧条多远心'将个人情感与历史沧桑完美融合，体现了唐代怀古诗的典型特色。
创作背景
此诗创作于中唐时期，当时张籍任国子监博士期间游历关中。咸阳作为秦朝故都，留存大量历史遗迹。诗人登临北寺楼，面对渭水秦川，触景生情，感慨朝代兴衰，遂作此诗。作品反映了中唐文人面对安史之乱后国势衰微的历史反思。