注释
寄梅处士：寄赠给姓梅的隐士。处士，指有才德而隐居不仕的人。
扰扰：纷乱、混乱的样子。
官闲：官职清闲，指作者担任的闲散官职。
六行班：指朝廷官员的行列。六行，泛指朝班。
九列符：指高级官员的符信。九列，九卿之列，指高官。
市客：市井商贩。
赊贱药：赊购便宜药材，形容生活清贫。
译文
人世间纷扰扰的是是非非，官职清闲方觉得心境安宁。
在官员行列中我常居下位，高官显爵的事务也少参与。
市井商贩惯常让我赊购贱药，家僮惊讶看见我穿上新衣。
如今天你独享隐居山林的乐趣，该是为长久不打算归来而欣喜。
赏析
这首诗通过对比手法，展现了仕途的纷扰与隐居的闲适。首联以'扰扰'开篇，生动刻画官场是非，'省心机'则体现对闲适生活的向往。颔联用'身常下''事亦稀'含蓄表达官职卑微、事务清闲的处境。颈联以'赊贱药''著新衣'的细节，真实反映清贫生活。尾联直接表达对梅处士隐居生活的羡慕。全诗语言质朴自然，情感真挚，在平淡叙述中蕴含深沉的出世之思。
创作背景
此诗为中唐诗人张籍所作。张籍虽仕途不顺，但诗名颇著，与王建并称'张王'，擅长乐府诗。此诗反映中唐时期文人面对官场倾轧时，对隐逸生活的向往。唐代'处士文化'盛行，许多文人与隐士交往，诗中梅处士当为张籍友人。