注释
和蕃公主：指远嫁少数民族首领的唐朝公主
邑司：公主的封地和官署
宗卿寺：指宗正寺，管理皇族事务的机构
册号：册封的封号
虏帐：指少数民族的帐篷
九姓：唐代对西域少数民族的统称，如回纥九姓
旗幡：旗帜仪仗
毡城：游牧民族的毡帐城池
沙蓬：沙漠中的蓬草
水柳：水边的柳树
译文
边塞如今已无战火硝烟，汉家公主为和亲远嫁异域。
她的封地仍属宗正寺管辖，册封名号却要与异族帐中人为伍。
九姓部落的旗帜在前引路，一生的衣物都要随身带走。
遥望毡城南方再无归期，只能空见沙蓬水柳年年春色。
赏析
本诗以冷静客观的笔触描绘和亲公主的悲剧命运。前两联通过'邑司属宗卿寺'与'册号同虏帐人'的对比，突显公主身份的矛盾性。后两联以'九姓旗幡'的盛大仪仗反衬'一生衣服尽随身'的凄凉，末句'空见沙蓬水柳春'以景结情，用边塞春景反衬公主有国难归的永恒哀愁。全诗语言质朴却情感深沉，在平静叙述中蕴含对和亲政策的深刻反思。
创作背景
此诗创作于中唐时期，当时唐朝国力渐衰，常以和亲政策维系与周边民族的关系。张籍作为新乐府运动的代表诗人，关注社会现实，此诗反映了他对和亲政策下女性命运的人文关怀。作品收录于《全唐诗》，体现了唐代诗人对边疆政策的现实思考。