注释
疏懒：疏放懒散，不喜拘束
仙客：指道士或仙人，此处指求仙问道
苦空：佛教术语，指世间一切皆苦皆空
登朝：在朝廷做官
作活：维持生计
休官：辞去官职
南山采药翁：指隐居不仕的隐士，典出汉代商山四皓
译文
从小养成了疏懒的性情，人世间事事都显得徒劳无功。
曾向仙人寻求长生之法，也常到僧家询问苦空真谛。
年老时在朝为官恍如梦境，贫穷度日犹如乡村野老。
不能立即辞官归隐而去，面对南山采药的隐士深感惭愧。
赏析
这首诗是张籍晚年对自身人生的深刻反思。首联直抒胸臆，坦言自己疏懒成性、事事无功；颔联通过'求仙''问佛'的对比，展现诗人对人生真谛的探索；颈联以'如梦''似村'的比喻，生动刻画了官场生活的虚幻与贫困生活的真实；尾联借'采药翁'的意象，表达了诗人向往归隐却难以割舍的矛盾心理。全诗语言质朴自然，情感真挚深沉，展现了唐代士人在仕隐之间的典型心态。
创作背景
此诗作于张籍晚年任职水部员外郎期间。张籍一生仕途坎坷，中年方中进士，长期担任低级官职。诗中反映了他对官场生活的厌倦和对隐逸生活的向往，是唐代中下层文官生存状态的真实写照。