注释
不食姑：指修炼辟谷术的女道士
绿毛身：传说中仙人身体长出绿毛，形容修炼得道
护气：道家修炼术语，指保养元气
存思：道家修炼方法，通过集中意念观想神灵
养龟：龟在古代象征长寿，此处指与龟一同修炼
西王母：道教女仙之首，掌管长生不死药
译文
在山中居住多年修炼，身体已如仙人般长出绿毛。
为保养元气很少说话，通过存思冥想自能见到神灵。
与龟一同辟谷不食五谷，留下的药物任凭落满灰尘。
若要问这位仙姑的境界，在西王母座下能排第几位仙人。
赏析
本诗以简洁凝练的笔触描绘了一位修炼辟谷术的女道士形象。诗中'绿毛身'运用道教典故，生动表现修炼成果；'护气稀语'、'存思见神'准确捕捉道家修炼特点。尾联通过'问西王母'的想象，将人物提升到仙界层次，构思巧妙。全诗语言质朴却意境深远，在短短四十字中完整展现了修道者的生活状态和精神境界，体现了唐代道教诗歌的独特魅力。
创作背景
张籍（约766-约830），字文昌，唐代诗人。此诗创作于中唐时期，当时道教盛行，许多文人向往隐逸修仙生活。诗中描写的是当时实际存在的修道士形象，反映了唐代社会对道教修炼文化的崇尚和文人对神仙境界的向往。