注释
惜花：怜惜春花凋零
春已晚：指春天即将结束
花稀：花朵稀疏稀少
来应尽：预计明日再来时花将落尽
宿不归：在林中过夜不愿归去
译文
深山之中春天已将尽，处处可见花朵稀疏凋零。
预计明日再来时花儿应该落尽，今夜我就在这林间露宿不愿归去。
赏析
这首诗以简洁明快的语言表达了诗人对春花凋零的深切怜惜之情。前两句写景，通过'春已晚''花稀'点明时节特征，营造出春光将尽的氛围。后两句抒情，诗人因担心明日花落尽而选择'宿不归'，这种看似夸张的行为实则深刻表现了惜花之情的真挚浓烈。全诗语言质朴自然，情感真挚动人，体现了白居易诗歌平易近人的艺术特色。
创作背景
此诗创作于唐代，具体创作时间不详。白居易作为中唐著名诗人，其诗歌多关注日常生活和自然景物，善于从细微处发现诗意。这首诗可能作于诗人隐居或游历山林期间，通过对春花凋零的感叹，表达了对美好事物易逝的惆怅和对自然的深情。