注释
行尽青山：走遍青山，形容路途遥远
益州：古地名，今四川成都一带，唐代为剑南道治所
锦城：成都别称，因织锦业发达而得名
二江：指流经成都的岷江支流郫江和流江
杜家：指唐代诗人杜甫，曾流寓成都
浣花溪：成都西郊溪流名，杜甫草堂所在地
译文
走遍青山绿水终于来到益州，锦官城楼下两条江水奔流。
杜家曾经在这里居住停留，为的是那浣花溪水的源头。
赏析
这首诗以简洁明快的笔触勾勒出蜀地风光。前两句写行程终点和成都地理特征，'行尽青山'既显路途艰辛，又暗含对蜀道山水的赞美。'二江流'生动展现成都'二江珥其市'的水系格局。后两句巧妙用典，借杜甫流寓浣花溪的历史，既点明蜀地文化底蕴，又暗含对友人的期许——像杜甫一样在蜀地找到诗意栖居。全诗语言凝练，意境开阔，将地理景观与人文历史完美融合。
创作背景
此诗作于中唐时期，当时张籍在长安任职。蜀地因安史之乱后成为文人避乱和游历的重要地区，杜甫曾流寓成都浣花溪畔，建草堂居住四年，创作大量诗篇。张籍借此典故，既表达对友人蜀地之行的祝福，也暗含对杜甫的追慕之情。诗歌反映了唐代文人对蜀地文化地位的认同和向往。