《送元八》唐 · 张籍

注释

元八：作者友人，名不详，排行第八。唐代习惯以排行称呼友人，显示亲密关系。

百神斋祭：指各种祭祀神灵的斋戒活动。唐代重视祭祀，官员需参与多种祭祀仪式。

寻竹看山：寻访竹林、观赏山景，指文人雅士的闲适游赏活动。

城西：长安城西郊，唐代送别友人常至此处。

独题名：独自在曾经同游之处题写姓名，暗示物是人非的感慨。

译文

曾经跟随你参与各种祭祀斋戒走遍各处，也一同寻访竹林观赏山景结伴而行。 明天就要在城西送你远行，当我再次来到旧日同游之地时，只能独自题写姓名怀念往昔。

赏析

这首诗以平淡自然的语言抒发深沉的离别之情。前两句通过'百神斋祭'和'寻竹看山'两个典型场景，概括了与友人长期相伴的深厚情谊。后两句转折自然，'明日送君'与'旧游独题'形成鲜明对比，凸显离别后的孤独感。全诗情感真挚而不矫饰，语言简练而意境深远，体现了唐代送别诗含蓄蕴藉的艺术特色。

创作背景

此诗作于中唐时期，张籍在长安为官时。元八应是张籍的友人，具体生平不详。唐代士人之间交往密切，送别诗成为表达友情的重要载体。张籍作为韩愈门人，诗风质朴自然，擅长通过日常生活细节抒发真挚情感。