《句》唐 · 张野人

注释

铜街：指繁华街市，典出《世说新语》，晋代洛阳有铜驼街，为繁华之地

陌柳：路旁的柳树。陌，道路

条条翠：每条柳枝都呈现翠绿色，形容柳叶新发的生机勃勃景象

金谷园：西晋富豪石崇的著名园林，位于洛阳西北，以奢华著称

片片燃：形容花朵红艳似火，如同燃烧一般，极写花之绚烂

译文

繁华街巷旁的柳树，条条柳枝都泛着翠绿的光彩；金谷园中的鲜花，片片花瓣都红艳如燃烧的火焰。

赏析

这首残句虽只存两句，却充分展现了鱼玄机工巧细腻的诗风。上句写柳之翠绿，下句写花之红艳，色彩对比鲜明强烈。'条条翠'与'片片燃'的对仗工整巧妙，'燃'字尤为精警，既写出花的红艳炽烈，又暗含生命燃烧的激情。通过铜街、金谷园这两个具有富贵象征的意象，营造出繁华绚丽的意境，体现了晚唐诗歌追求辞藻工丽、意境秾艳的艺术特色。

创作背景

此诗为唐代女诗人鱼玄机的残句，收录于《全唐诗》。鱼玄机（约844-868），字蕙兰，长安人，是唐代著名的女道士诗人。她早年嫁与李亿为妾，后因故出家为道。这首诗应是她居住长安期间所作，通过对都市春景的描写，寄托了对美好生活的向往。铜街、金谷园都是富贵繁华的象征，反映了诗人对世俗美景的欣赏和留恋。