《题搔口》唐 · 张仲谋

在线阅读《题搔口》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


张仲谋

尝闻烧尾便拿空,只过天门更一重。

大禹未生门未凿,可能天下总无龙。

七言绝句中原中唐新乐府人生感慨古迹

注释

烧尾:古代传说中鲤鱼跃龙门时,天火会烧掉其尾巴,使其化为龙。

拿空:腾空而起,直上云霄。

天门:传说中的天宫之门,也指龙门。

大禹:夏朝开国君主,以治水闻名。

门未凿:指大禹治水前龙门尚未开凿。

译文

曾经听说鲤鱼烧尾便能腾空化龙,只需越过天门再上一重。 如果大禹还未出生龙门尚未开凿,恐怕天下根本就没有龙的存在。

赏析

这首诗以鲤鱼跃龙门的典故为切入点,通过巧妙的设问和反讽手法,表达了对科举制度和人才选拔的深刻思考。前两句描绘了传统的'烧尾化龙'传说,后两句笔锋一转,以'大禹未生门未凿'的假设,暗示如果没有适当的机遇和平台,即使有真才实学也难以展现。全诗语言凝练,意境深远,在看似平淡的叙述中蕴含着对人才埋没现象的批判。

创作背景

张顶为唐代诗人,此诗创作于中唐时期。'搔口'可能指一处险要关口或与科举相关的场所。唐代科举制度下,寒门学子渴望通过科举'跃龙门'改变命运,但现实中能够成功的毕竟是少数。诗人借景抒怀,表达了对科举制度局限性和人才选拔机制的反思。