《秋思赠远》唐 · 张仲素

注释

博山：博山炉，古代焚香用的器具，炉盖造型似海上仙山博山

沉燎：沉水香燃烧，沉水香是一种名贵香料

兰烬：用兰膏点的灯烛烧剩的灰烬

金檠（qíng）：金属制作的灯架，代指灯盏

河畔草：化用《古诗十九首》中'青青河畔草，郁郁园中柳'意境

译文

博山炉中的沉香已经燃尽余香，灯烛燃剩的灰烬映着灯台，漫漫长夜令人心生哀怨。想要问问那河畔青青的野草，已经经历了多少场雨打风霜？

赏析

这首诗以秋夜为背景，通过'博山炉''兰烬'等意象营造出孤寂清冷的氛围。前两句写室内景致，香尽灯残暗示夜深人静，独处无眠；后两句转写室外，以河畔青草历经风霜为喻，暗含对远方之人的牵挂和岁月流逝的感慨。全诗语言凝练，意境深远，善用比兴手法，将思念之情寄托于具体物象之中，体现了中唐诗歌含蓄蕴藉的艺术特色。

创作背景

张仲素是中唐时期诗人，这首《秋思赠远》创作于唐代。诗人通过秋夜景物的描写，抒发对远方亲友的思念之情。中唐时期社会动荡，文人多怀才不遇，诗中'经雨复经霜'既是对自然现象的描写，也暗含对人生坎坷的感慨。