注释
圣德：指皇帝的仁德
皇威：天子的威严
苍生：百姓，民众
息战：停止战争
译文
圣明的德行超越千古，皇帝的威严使四方安宁。
如今天下百姓停止战争，太平无事更觉时光美好。
赏析
这首诗以简练的语言歌颂太平盛世，前两句从时空维度赞美皇帝的德行与威严，'超千古'、'静四方'形成强烈的时空张力。后两句转向民生，'息战'与'无事'点明太平主题，'觉时良'三字含蓄表达百姓对和平生活的珍视。全诗对仗工整，语言凝练，体现了白居易乐府诗雅俗共赏的特点。
创作背景
此诗创作于唐代中期，是白居易为宫廷宴会所作的乐府歌词。当时唐朝经过安史之乱后逐渐恢复稳定，诗人通过此诗表达对太平盛世的赞美和对皇权的颂扬，反映了当时社会渴望和平安定的普遍心理。