注释
湖上：指杭州西湖畔
大小戴：指戴望舒（大戴）和戴克家（小戴），均为现代著名诗人
襟怀磊落：胸怀坦荡光明，形容人品高尚
笔纵横：文笔奔放自如，形容写作风格豪迈
叶张：指叶圣陶和张天翼，现代著名作家
墨阵：指文人雅集，书画创作活动
鹅堪换：化用王羲之以字换鹅典故，喻文字价值
芝兰文字盟：指高雅的文字之交，芝兰比喻君子之交
译文
在西湖畔偶然遇见了戴望舒和戴克家两位诗人，
他们胸怀坦荡，文笔豪放纵横。
与叶圣陶、张天翼等文人墨客雅集，作品珍贵可换鹅，
共同结下了高雅的文字友谊之盟。
赏析
这首诗记录了作者与现代文坛名家交往的珍贵经历。前两句写与二戴的相遇，用'襟怀磊落'赞其人品，'笔纵横'赞其文风，寥寥数字即勾勒出诗人的精神气质。后两句运用王羲之换鹅的典故，既表现了文人雅集的风雅情趣，又暗示了文学创作的价值。全诗语言凝练，用典恰当，展现了现代文人之间的深厚情谊和高雅志趣，体现了传统文化在现代的延续与发展。
创作背景
此诗为施蛰存《浮生杂咏八十首》组诗中的第三十二首，创作于20世纪80年代。施蛰存作为现代著名作家、学者，与戴望舒、戴克家、叶圣陶、张天翼等现代文坛名家交往甚密。这首诗回忆了在杭州与这些文人雅士相聚的情景，反映了20世纪中国文人的交往与创作生活，具有重要的文学史料价值。