《行田诗》唐 · 张又新

注释

行田：巡视农田，古代地方官员的职责之一

白石岩：指杭州灵隐寺附近的白石岩，以白色岩石得名

谢守：指谢灵运，曾任永嘉太守，以山水诗闻名，也重视农事

长人：指地方长官，语出《尚书·立政》'继自今立政，其勿以憸人，其惟吉士，用励相我国家'，孔传：'立政之官，惟用吉士，用常治事'

译文

白石岩前的湖水荡漾着春意，湖边的旧日景象已蒙上清尘。 想要追寻谢灵运巡视农田的心意，古今官员共同的忧患就是如何做好地方长官。

赏析

这首诗体现了白居易作为地方官员的责任意识。前两句以白石岩、湖水等自然景物起兴，'旧境有清尘'暗喻政务需要勤加治理。后两句借古喻今，通过追慕谢灵运的行田之举，表达了自己关心农事、体恤民情的地方官情怀。全诗语言简练，意境深远，将个人履职与历史传承巧妙结合，展现了白居易'文章合为时而著，歌诗合为事而作'的文学主张。

创作背景

此诗作于白居易任杭州刺史期间（822-824年）。作为地方长官，白居易十分重视农业生产和民生疾苦，经常巡视农田，了解民情。诗中提到的'谢守'指谢灵运，其在永嘉太守任上也曾关心农事，白居易以此自勉，体现了他作为儒家官员的忧患意识和责任担当。