《海盐富铁耕为漆工从王遽常学急就章甚得古意顷以孔雀东南飞长卷来乞题一绝归之》近现代 · 施蛰存

在线阅读《海盐富铁耕为漆工从王遽常学急就章甚得古意顷以孔雀东南飞长卷来乞题一绝归之》原文，并查看注释、译文、赏析与创作背景。

近现代 施蛰存

曳尾蒙庄吏漆园，寓言十九入玄门。

何如钱叟奇觚异，孔雀飞来众妙存。

七言绝句书法家友情酬赠含蓄抒情

注释

曳尾蒙庄：指庄子，《庄子·秋水》中庄子以龟自喻，宁愿'曳尾于涂中'也不愿出仕

吏漆园：庄子曾为漆园吏，管理漆树园

寓言十九：《庄子》书中寓言占十分之九

玄门：指道家玄妙之门

钱叟：指钱君匋（王遽常弟子，现代书法家）

奇觚异：指奇特的书法技艺，'觚'为古代书写木简

孔雀东南飞：指汉乐府长篇叙事诗，此处指以其为内容的书法长卷

众妙存：指包含众多精妙之处，出自《老子》'玄之又玄，众妙之门'

译文

庄子宁愿在泥潭中曳尾而行，担任漆园小吏， 他的著作中寓言占了十分之九，深入玄妙之门。 怎比得上钱老先生奇特的书法技艺， 如同孔雀东南飞长卷，汇聚了众多精妙意境。

赏析

这首七言绝句以庄子的哲学思想为引，巧妙赞颂了钱君匋先生的书法艺术。前两句借用庄子曳尾涂中和寓言十九的典故，奠定全诗的玄妙基调。后两句转折，以'何如'引出对钱老书法的赞美，'奇觚异'形容其书法技艺独特，'孔雀飞来'既指书法内容又暗喻艺术美感，'众妙存'总结全诗，体现道家美学思想。全诗用典精当，意境深远，将传统哲学与书法艺术完美融合。

创作背景

此诗为现代文人题赠著名书法家钱君匋之作。钱君匋（1907-1998）为现代书画篆刻家，曾从王遽常学习章草和《急就章》。诗中提到的'孔雀东南飞长卷'指钱君匋以汉乐府《孔雀东南飞》为内容创作的书法长卷。作品反映了现代书法家对传统艺术的继承与创新，体现了文人间的艺术交流与相互推重。