注释
新安：今安徽歙县一带，唐代属江南道
春碧：春天碧绿的流水
潺潺：流水声
萦纡：水流回旋曲折的样子
迷春洞：令人迷醉的春山洞穴
清冷：清凉冷冽
征车：远行的车马
尘土：指尘世纷扰
译文
一道碧绿的春水潺潺流淌，在茂密的竹林和繁盛的花丛间若隐若现。看到这般美景真想整日停留观赏，可细想下来怎能得到如此清闲。曲折的流水仿佛连接着令人迷醉的春山洞穴，清凉的泉水应该源自远方的雪山。登上远行的马车再次回头眺望，顿时明白这尘世的纷扰与眼前美景毫不相干。
赏析
本诗以流水为线索，通过细腻的观察和丰富的想象，展现了诗人对自然美景的沉醉与对尘世的超脱。首联以'春碧''潺潺'描绘流水动态，'密竹繁花'营造幽静意境。颔联直抒胸臆，表达对闲适生活的向往。颈联运用联想手法，由眼前流水联想到'迷春洞''雪山'，拓展诗歌空间。尾联'了然尘土不相关'点明主旨，体现诗人淡泊名利、寄情山水的高洁情怀。全诗语言清丽，意境深远，对仗工整，融情于景，是晚唐山水诗中的佳作。
创作背景
本诗创作于晚唐时期，作者吴融曾任翰林学士，晚年因战乱漂泊江南。新安（今安徽歙县）地处皖南山区，以山水秀丽著称。诗人途经此地时，被优美的自然风光所吸引，写下这首表达归隐之意的诗作。反映了晚唐士人在动荡时局中寻求精神寄托的心态。