注释
海燕：燕子的一种，春季从南方飞回
朔雁：从北方飞回的大雁
百花台：种满鲜花的台榭，指居所环境优美
春蔬：春天的蔬菜
高僧：德高望重的僧人
腊酝：冬天酿造的酒
暖丝：指柳絮等飘飞的丝状物
谢公：指东晋名臣谢安，此处借指座主尚书
苍生：百姓，民众
上台：高位，要职
译文
海燕刚刚归来北方大雁也已飞回，在百花环绕的台榭中静卧深居。
春天的蔬菜已经为高僧采摘准备好，腊月酿造的美酒还要为熟客开启。
屋檐外温暖的游丝伴着柳絮飘落，栏杆前轻柔的波浪带着鸥鸟而来。
像谢安这样的贤才难以避开百姓的期望，自古风流人物必定要登上高位担当重任。
赏析
这首诗是吴融酬和座主尚书春日郊居之作，展现了晚唐诗歌的含蓄婉约风格。前两联通过'海燕''朔雁''春蔬''腊酝'等意象，描绘出春日闲适的隐居生活，暗含对座主淡泊名利品格的赞美。颈联'暖丝兼絮堕''轻浪带鸥来'对仗工整，以动衬静，意境清新雅致。尾联用谢安典故，既表达了对座主才德的推崇，又暗含对其出仕为官的期待。全诗语言凝练，情感含蓄，在写景中寓含深意，体现了唐代酬赠诗的艺术特色。
创作背景
此诗创作于晚唐时期，是吴融为酬和其座主（科举考试时的主考官）尚书春日郊居而作。唐代士人特别重视座主与门生的关系，这类酬赠诗既是对座主的尊敬，也包含着政治上的依附关系。吴融作为晚唐诗人，其诗风受李商隐影响，讲究辞藻和意境，这首诗正是其代表作之一。