注释
暮去朝来：指潮水早晚涨落，循环往复
桑田：用"沧海桑田"典故，比喻世事变迁
蓬莱：传说中的海上仙山，代指仙境
两度知：指潮水一日两涨两落，仙人通过观察潮汐就能了解人间变化
译文
潮水黄昏退去清晨涌来从无固定时期，沧海桑田的变迁总是被这潮声催移。
蓬莱仙岛的神仙若是想要探知人间万事，只需一日观察两次潮涨潮落便能尽知。
赏析
这首诗以潮水为意象，抒发了诗人对时空变迁、人世无常的深刻感悟。前两句写潮水昼夜不息地涨落，推动着沧海桑田的变化，暗喻时光流逝和世事变迁的无情。后两句奇峰突起，想象蓬莱仙人通过观察潮汐就能知晓人间万事，既突出了潮汐与人间事的密切关联，又蕴含了'山中方七日，世上已千年'的时空哲理。全诗语言凝练，意境深远，将自然现象与人生哲理巧妙结合，体现了晚唐诗歌追求理趣的创作倾向。
创作背景
本诗为晚唐诗人吴融所作。吴融生当唐末乱世，目睹王朝衰微、世事动荡，对时空变迁有着敏锐的感受。这首诗通过描写潮汐现象，寄托了诗人对人生无常、历史兴替的深沉思考。晚唐时期，咏物诗往往带有哲理色彩，吴融此作正是这一时代风尚的体现。