注释
阌乡：古地名，在今河南省灵宝市境内
茆堂：茅草盖的屋舍。茆，通'茅'
瞰：从高处往下看
碧溪：清澈的溪流
函关：函谷关，古代重要关隘，在今河南灵宝
报晓鸡：清晨报晓的鸡鸣声
译文
在碧溪边搭建起茅草屋檐，
与闲云为伴过着与众不同的隐居生活。
只是还嫌离函谷关大道不够遥远，
正熟睡时就被报晓的鸡鸣声惊醒。
赏析
这首诗以简练的笔触描绘了诗人在阌乡的隐居生活。前两句'结得茆檐瞰碧溪，闲云之外不同栖'，通过'茆檐''碧溪''闲云'等意象，营造出清幽淡雅的隐居环境，'不同栖'三字点明了诗人超脱尘世的生活态度。后两句'犹嫌未远函关道，正睡刚闻报晓鸡'，运用转折手法，既表达了对隐居环境的基本满意，又流露出对世俗干扰的些许遗憾。全诗语言质朴自然，意境清远，体现了晚唐诗人追求心灵宁静的隐逸情怀。
创作背景
此诗作于唐代晚期，当时社会动荡，吴融因仕途不顺而选择隐居。阌乡地处函谷关附近，是通往长安的重要通道，诗人在此筑茅堂而居，既享受隐居的闲适，又难免受到官道喧嚣的干扰。这首诗是《阌乡寓居十首》组诗中的一首，反映了晚唐文人仕隐矛盾的心理状态。