注释
秋夕:秋天的夜晚
月里:月光笼罩下
青山淡如画:远山在月色中显得朦胧淡雅,如同水墨画一般
露中:沾满露水的
黄叶飒然秋:黄叶在秋风中飒飒作响,呈现浓郁的秋意
危栏:高楼上的栏杆
倚遍:反复倚靠,形容徘徊时间很长
无寐:无法入睡
秪恐:只担心(秪同'只')
星河:银河
译文
月光下的远山淡雅如画,露水打湿的黄叶在秋风中飒飒作响。
我在高楼的栏杆旁徘徊整夜无法入睡,只担心那璀璨的银河会坠落到小楼中来。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘秋夜楼居的独特感受。前两句写景,'月里青山淡如画'用简练的笔墨勾勒出月光下山色的朦胧美,'露中黄叶飒然秋'通过听觉和视觉的双重感受强化秋意。后两句抒情,'危栏倚遍都无寐'生动表现诗人彻夜不眠的状态,'秪恐星河堕入楼'则是全诗的点睛之笔,运用夸张和想象的手法,将银河拟人化,既写出夜空星河的璀璨壮观,又含蓄表达诗人对美好景色的珍爱和担忧,体现了晚唐诗歌追求意境深远的艺术特色。
创作背景
这首诗创作于晚唐时期,作者吴融是唐昭宗时期的进士,官至翰林学士。晚唐社会动荡,诗人多寄情山水,作品往往带有淡淡的忧思。这首诗可能作于诗人任职期间或闲居之时,通过秋夜独居的描写,反映知识分子对自然美的敏感和对时光流逝的感慨。