注释
松江：即吴淞江，古称松江，流经今苏州、上海地区
吴台：指苏州姑苏台，春秋时吴王所建
越峤：越地的山岭，峤指尖而高的山
分津：分流的渡口，指吴淞江分流处
樯乌：船桅上的乌形风向仪，代指船只
谢将军：指东晋谢尚，曾镇守牛渚，赏识袁宏的《咏史》诗
译文
姑苏台与越地山岭分隔两岸渡口，无数船桅上的乌形风向仪在夜云中聚集。
吟咏完长江上的一江明月景色，却再也找不到像谢尚那样赏识人才的将军。
赏析
这首诗描绘松江夜泊的壮阔景象，抒发怀才不遇的感慨。前两句以'吴台越峤'点出地理方位，'万万樯乌'极写船只密集，展现江南水运繁忙。后两句巧妙用典，通过谢尚赏识袁宏的典故，表达对知音难遇的惆怅。全诗意境开阔，情感深沉，将眼前景与心中情完美融合。
创作背景
此诗为晚唐诗人吴融所作。吴融生活在唐末动荡时期，虽有才华却仕途坎坷。诗中借古喻今，通过对东晋名将谢尚的追慕，抒发对当时社会人才不被重用的愤懑。松江作为江南重要水道，是诗人经常往来的地方，夜泊之时触景生情而作。