注释
和寄：以诗相和寄赠
座主：唐代进士对主考官的尊称
戎旅：军旅，指战乱时期
明时：政治清明的时代
放逐臣：被贬谪的官员
裁诗：作诗
卧龙：比喻隐居的杰出人才，典出诸葛亮
译文
偶然遭遇这战乱纷争的年代，岂能说是清明时代被贬谪的臣子。不必作诗抒发苦闷惆怅，且看风雷激荡中卧龙再现雄姿。
赏析
这首诗展现了杜荀鹤在晚唐乱世中的豪情壮志。前两句以反问语气表明身处乱世而非太平年代，暗含对时局的批判。后两句笔锋陡转，以'风雷''卧龙'自喻，表达虽遭困顿仍期待风云际会、大展宏图的抱负。全诗语言凝练，意境雄浑，在沉郁中见豪迈，充分体现了晚唐诗人面对乱世的不屈精神。
创作背景
此诗作于晚唐战乱时期，是杜荀鹤寄赠座主（科举主考官）的酬和之作。杜荀鹤身处唐末乱世，虽才华横溢但仕途坎坷，诗中既表达了对时局的不满，也展现了不甘沉沦、期待建功立业的雄心。'卧龙'之喻既是对诸葛亮的追慕，也是自我期许的体现。