《忘忧花》唐

在线阅读《忘忧花》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


繁红落尽始凄凉,直道忘忧也未忘。

数朵殷红似春在,春愁特此系人肠。

七言绝句人生感慨凄美含蓄咏物

注释

繁红落尽:指百花凋谢,春色将尽

凄凉:寂寞冷落,凄清悲凉

直道:即使说,即便是

忘忧:指忘忧花,即萱草,古人认为萱草能使人忘忧

殷红:深红色,指忘忧花的花朵

春愁:因春去而生的愁绪

系人肠:牵动人心,令人感伤

译文

百花凋零后才感到凄凉, 即使名为忘忧花也难让人真正忘忧。 几朵深红的花朵仿佛春天还在, 但这春愁却偏偏因此牵动了人的心肠。

赏析

这首诗以忘忧花为切入点,抒发了诗人对春光易逝的感慨。前两句通过'繁红落尽'与'忘忧也未忘'的对比,暗示即使有忘忧之名,也难以消除内心的愁绪。后两句笔锋一转,写数朵殷红的忘忧花看似留住春色,实则更添春愁。全诗运用反衬手法,以'忘忧'反写'难忘',以'似春在'反衬'春已去',语言凝练,意境深远,表达了诗人对时光流逝的无奈和伤感。

创作背景

吴融是晚唐诗人,生活在唐末动荡时期。这首诗可能创作于晚春时节,诗人借咏忘忧花抒发对时光流逝、人生易老的感慨。晚唐时期社会动荡,诗人往往通过咏物诗表达对时局的忧虑和个人身世的感伤。