《感事》近现代 · 施蛰存

在线阅读《感事》原文，并查看注释、译文、赏析与创作背景。

近现代 施蛰存

平城七日困匈奴，天子临轩夜发符。

万里风云徵汉使，一车薏苡替明珠。

藏弓易事诛韩信，投鼠难言碍吕媭。

谁道留侯工决策，侍中公子早堪虞。

七言律诗中原古迹含蓄咏史

注释

平城七日：指汉高祖刘邦被匈奴围困于平城（今山西大同）七日之事

临轩：皇帝在殿前平台上处理政务

发符：颁发兵符，调兵遣将

薏苡替明珠：典出《后汉书·马援传》，马援从交趾带回薏苡种子，被诬告为明珠

藏弓：'飞鸟尽，良弓藏'，喻功成后杀害功臣

诛韩信：汉高祖诛杀功臣韩信

投鼠难言：投鼠忌器，比喻有所顾忌

吕媭：吕后之妹，樊哙之妻，此处代指外戚势力

留侯：张良，封留侯，以善于谋划著称

侍中公子：指霍光，汉武帝托孤大臣，其子霍禹官至侍中

译文

平城被匈奴围困七日之久，汉天子深夜在殿前颁发兵符。 万里风云中征召汉朝使臣，一车薏苡被诬告成了明珠。 飞鸟尽后良弓藏，诛杀韩信如此容易，投鼠忌器却难言外戚吕媭的阻碍。 谁说留侯张良善于决策，那侍中公子霍禹早已值得忧虑。

赏析

此诗为明代戏剧家汤显祖的咏史之作，通过多个历史典故揭露朝廷的黑暗政治。诗中运用'平城之围''薏苡明珠''鸟尽弓藏'等典故，深刻揭示了功高震主、忠奸不分、外戚专权等历史现象。艺术上对仗工整，用典精当，语言凝练，寓批判于史实之中，展现了作者对历史政治的深刻洞察和忧患意识。

创作背景

此诗创作于明代万历年间，汤显祖在官场屡遭排挤，深感朝廷政治腐败，权臣当道。作者借古讽今，通过汉代历史典故影射明代政治现实，表达对朝廷忠奸不分、迫害忠良现象的不满和忧虑。