注释
石燕岩：指有石燕栖息的岩洞，石燕为一种形似燕子的化石
次韵：依照他人诗词原韵进行唱和创作
戍楼：古代边防驻军的瞭望楼
野烧：野外烧荒的火，代指农耕
春犁：春季耕作使用的犁具
劫馀：劫难之后幸存
猿鹤：化用《抱朴子》"周穆王南征，一军尽化，君子为猿为鹤"典故，指战乱后的遗民
虫鱼：指考据训诂之学，语出《尔雅》注疏
伛偻：弯腰曲背，此处指探寻幽境时的姿态
幽闷：幽深僻静的景致
涴赪泥：沾染红泥土
译文
万木凋零的山林中戍楼显现，十里松林沿着古道整齐排列。
几位友人相携追寻美景，几处野火代替春耕的犁铧。
劫后余生的猿鹤令人凭吊，偶尔发现虫鱼化石需仔细考究。
会心一笑弯腰探索幽深景致，相视时发现须鬓都已沾满红泥。
赏析
本诗以次韵唱和形式展现文人雅集探幽之趣。首联以'万山木落'与'十里松随'对仗，勾勒出萧瑟与生机并存的山水画卷。颔联'野烧代春犁'巧妙将自然现象与农耕意象结合，富有生活气息。颈联化用猿鹤典故，将地质考察与历史沉思相融合，体现学者情怀。尾联以'一笑伛偻'的生动细节，展现文人探幽寻秘的执着与乐趣。全诗融写景、叙事、抒情于一炉，语言凝练而意境深远，体现了清代学者诗注重考据与性灵相结合的特点。
创作背景
此诗为清代文人欧阳泰云与友人同游石燕岩时的唱和之作。石燕岩多为古生物化石产地，清代考据学兴盛，文人雅士常结伴探访地质奇观，既为寻幽访胜，亦进行金石考据。该诗创作于清代考据学鼎盛时期，反映了当时学者将田野考察与文学创作相结合的风气。