注释
癸未：指明宪宗成化十九年（1483年）
焚香：点燃香火，表示虔诚礼佛
摊饭：指午睡小憩，出自《世说新语》
遗世：超脱世俗，隐居不仕
盈科：水满坑洼，比喻学业有所成就
长剑不堪倚：化用冯谖弹铗典故，表示不愿求仕
短墨：指墨锭，喻指写作
凌云赋：指司马相如《大人赋》，汉武帝读后飘飘有凌云之志
疥骆驼：比喻粗糙拙劣的作品，自谦之词
译文
点燃香火礼拜古佛，午睡小憩驱散睡魔。先生早已超脱世俗，后辈学子学业有成。长剑不再倚靠求仕，短墨岂是容易磨就。即便写出凌云辞赋，也只被人笑称粗糙拙作。
赏析
此诗展现明代大儒陈献章闲居生活的超脱境界。前两句通过'焚香'、'摊饭'两个典型细节，勾勒出隐士生活的闲适雅致。中间两联运用对比手法，'先生遗世'与'后进盈科'形成时空对照，'长剑不堪倚'与'短墨宁易磨'体现仕隐抉择。尾联巧妙化用司马相如典故，以'疥骆驼'自嘲，既显文人谦逊，又暗含对世俗评价的超然态度。全诗语言简淡而意蕴深远，充分体现白沙心学'自然为宗'的哲学思想。
创作背景
此诗作于明成化十九年（1483年），陈献章时年56岁。此前他已多次辞谢朝廷征召，隐居广东江门白沙里讲学授徒，创立白沙学派。这组《癸未春日闲居十首》是其晚年代表作，记录春日闲居时的哲思感悟，体现其'以自然为宗，忘己为大，无欲为至'的心学思想。