在线阅读《柳枝词》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
大堤杨柳雨沈沈,万缕千条惹恨深。
飞絮满天人去远,东风无力系春心。
大堤:指江边或湖边的堤岸,古代常为送别之地
雨沈沈:沈沈,同"沉沉",形容雨势绵密、天色阴沉的样子
万缕千条:形容柳枝繁茂,也暗喻离愁别绪千丝万缕
惹恨深:惹,引动、勾起;深,深刻、浓重
飞絮:柳树的种子带有白色绒毛,随风飞散,古人常以飞絮喻游子或离人
东风无力:东风,春风;无力,暗含无法挽留春光之意
系春心:系,拴住、留住;春心,惜春之情或对美好时光的留恋