注释
酬：以诗文相赠答
侍御：唐代对殿中侍御史或监察御史的别称
王宇：严维的女婿，及第后授官
柱史：柱下史的简称，指御史，此处代指谢侍御
老夫：严维自称
半子：女婿的别称
三桥：长安城西的三座桥，代指京城
上道：通往京城的大道
缄书：封缄的书信
郢曲：楚地歌曲，比喻谢侍御的赠诗
译文
寂寞的柴门虚掩着，承蒙您这位御史大人屈尊光临。老夫我哪里有什么功劳，女婿靠自己的才能考中进士。柳树掩映着京城的三桥繁花似锦，通往京城的道路明亮通达。您寄来的书信送到我的别墅，您那如郢曲般高雅的诗作果然先已写成。
赏析
这首诗是严维为答谢御史祝贺其女婿王宇及第而作。全诗以谦逊的口吻，表达了作者对友人祝贺的感激之情。首联'寂寞柴门掩，经过柱史荣'以对比手法突出友人身份尊贵却屈尊来访；颔联'老夫宁有力，半子自成名'巧妙运用'半子'典故，既点明与王宇的翁婿关系，又谦逊地表示女婿的成功靠自身努力；颈联'柳映三桥发，花连上道明'以明媚春景暗喻科举及第的荣耀；尾联'缄书到别墅，郢曲果先成'用'郢曲'典故赞美友人诗作高雅。全诗对仗工整，用典贴切，情感真挚而不失文人雅致。
创作背景
此诗作于唐代宗时期，严维的女婿王宇考中进士后，友人谢侍御前来祝贺，但严维恰好外出未遇，后作此诗答谢。严维是中唐著名诗人，与刘长卿等交好，其诗以清新婉丽见长。唐代科举及第是士人重要的晋升途径，女婿中第对文人家庭来说是莫大荣耀，此诗反映了唐代科举文化和社会交往的生动场景。