注释
薛尚书：指薛姓尚书，具体生平待考，应为唐代官员
卑情：谦称自己的心意
辕门：古代帝王巡狩、田猎的止宿处，以车为藩，出入之处仰起两车，使车辕相向以表示门，称辕门。后指领兵将帅的营门或督抚等官署的外门
列郡：各郡，指地方行政区域
八座：封建时代中央政府的八种高级官员，历代所指不同，唐代以六尚书、左右仆射及令为八座
凝笳：笳声徐缓，形容仪仗之庄严
行旆：行进中的旗帜
遗黎：亡国之民，指前朝留下的百姓
译文
我卑微的情意不敢多言，只能恭敬地拜别在您的辕门之前。
您作为各郡诸侯的首长，在朝廷上位列八座尊贵无比。
缓慢的笳声在水边响起，行进中的旗帜在风中翻飞。
多少百姓为您离去而哭泣，大家都感怀着您如父母般的恩情。
赏析
这首诗是唐代诗人严维为送别薛尚书入蜀而作。全诗通过庄重典雅的笔触，展现了送别场面的肃穆与感人。首联以'卑情不敢论'开篇，体现诗人对薛尚书的敬重之情；颔联'列郡诸侯长，登朝八座尊'点明薛尚书的高贵身份；颈联'凝笳临水发，行旆向风翻'以生动的意象描绘送别仪仗的庄严场景；尾联'几许遗黎泣，同怀父母恩'则深刻表达了百姓对薛尚书的爱戴之情。整首诗语言凝练，对仗工整，情感真挚，既体现了唐代送别诗的艺术特色，也反映了当时官员与百姓的深厚情谊。
创作背景
此诗创作于唐代，具体年份不详。薛尚书奉命入蜀任职，诗人严维作诗送别。唐代蜀地（今四川一带）地处西南边陲，地势险要，物产丰富，但距离政治中心长安较远，朝廷常派重臣镇守。严维通过这首诗既表达了对薛尚书的敬重，也寄托了对他在蜀地施政的期望。