《馀姚祗役奉简鲍参军》唐 · 严维

在线阅读《馀姚祗役奉简鲍参军》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


严维

童年献赋在皇州,方寸思量君与侯。

万事无成新白首,两春虚掷对沧流。

歌诗盛赋文星动,箫管新亭晦日游。

知己欲依何水部,乡人今正贱东丘。

七言律诗中唐新乐府人生感慨友情酬赠叙事

注释

馀姚:今浙江余姚市,唐代属越州

祗役:奉命任职,指在馀姚担任官职

鲍参军:指鲍防,唐代诗人,曾任参军之职

皇州:指京城长安

方寸:内心,心思

沧流:指姚江,流经余姚的河流

文星:文曲星,指文才出众的人

晦日:农历每月的最后一天

何水部:指南朝诗人何逊,曾任水部郎,此处借指鲍参军

东丘:指隐士居所,典出《楚辞》

译文

年少时我曾在京城献赋求仕,心中期盼能够得到君侯的赏识。如今年华老去却一事无成,两度春光虚度面对这姚江流水。诗歌盛会上文星荟萃才华涌动,新亭里箫管声声在晦日游宴。想要投靠知己如鲍参军这般人物,可叹乡人如今正轻视隐逸之士。

赏析

这首诗是严维在馀姚任职期间写给好友鲍防的七言律诗,表达了仕途失意、怀才不遇的感慨。首联回忆年少时在长安求仕的经历,展现当初的雄心壮志;颔联以'万事无成'与'两春虚掷'形成强烈对比,突出时光虚度、功业未成的遗憾;颈联描写文人雅集的盛况,反衬个人境遇的落寞;尾联用何逊的典故表达对鲍参军的仰慕,同时以'贱东丘'暗含对现实的不满。全诗对仗工整,情感真挚,用典贴切,展现了唐代中层文人的真实心态。

创作背景

此诗作于唐代宗大历年间,严维当时在越州馀姚担任县尉之类的地方官职。鲍防是严维的诗友,时任浙东观察使薛兼训的参军。严维一生仕途不甚得意,多年在地方任职,这首诗反映了中年时期对仕途的失望和对友情的珍视。