注释
丹阳：今江苏省丹阳市，唐代为润州治所
郭里：城郭之中，指城内
韦参军：姓韦的参军，参军为唐代州府属官
两地秋：一语双关，既指分别的季节是秋天，又暗含愁绪之意
寒鸦：寒天的乌鸦，常象征凄凉萧瑟
水悠悠：江水悠长流淌，暗喻离愁不绝
译文
在丹阳城外为你送行，眼看着行舟渐渐远去，这一别我们虽分处两地，心中却同感秋意的凄凉。夕阳西下时分，我站在江南遥望江北的方向，只见寒鸦飞尽，唯余江水悠悠流淌。
赏析
这首诗以简练的语言描绘深秋送别的场景，情感真挚动人。前两句点明送别地点和季节，'两地秋'巧妙运用双关，既写实景又抒离情。后两句通过'日晚'、'寒鸦'、'水悠悠'等意象，营造出苍茫寂寥的意境。诗人伫立江边久久凝望的身影与无尽的流水形成强烈对比，将离别的惆怅与思念的绵长表现得淋漓尽致。全诗语言清新自然，意境深远，是唐代送别诗中的佳作。
创作背景
此诗为唐代诗人严维在丹阳送别友人韦参军时所作。严维为中唐诗人，与刘长卿等交游。唐代丹阳为江南重镇，交通便利，多有文人墨客在此离别。诗中韦参军具体生平不详，但从诗意看应为诗人挚友。作品反映了唐代文人重视友情的传统和江南水乡的送别文化。