《题汉州西湖》唐 · 严公弼

在线阅读《题汉州西湖》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


严公弼

西湖创置自房公,心匠纵横造化同。

见说凤池推独步,高名何事滞川中。

七言绝句中唐新乐府古迹含蓄咏史怀古

注释

汉州:今四川广汉市

西湖:指汉州西湖,为唐代名相房琯所建

房公:指房琯,唐玄宗时期宰相,曾任汉州刺史

心匠:指精心构思设计

造化:指自然创造化育

凤池:凤凰池,唐代中书省的别称,代指朝廷中枢

独步:独一无二,超群出众

滞川中:滞留于四川地区

译文

汉州西湖的创建源自房琯公,他匠心独运的设计堪与自然造化相同。 听说他在朝廷中枢堪称独步天下,为何如此高名却滞留在蜀川之中?

赏析

这首诗通过赞美汉州西湖的创建者房琯,表达了对人才被埋没的感慨。前两句写西湖建造之精妙,用'心匠纵横造化同'高度评价房琯的匠心独运。后两句笔锋一转,以反问句式'高名何事滞川中',既是对房琯政治遭遇的同情,也暗含对朝廷用人不公的批评。全诗语言凝练,意境深远,在赞美景观的同时寄寓深刻的政治感慨。

创作背景

此诗作于唐代,汉州西湖为唐玄宗时期宰相房琯在贬官汉州刺史期间所建。房琯因在安史之乱中兵败被贬,薛能游历至此,睹物思人,感慨房琯虽有经世之才却不得重用,因而作诗抒怀。