《住天心永乐庵三日得十绝句 其七》近现代 · 施蛰存

在线阅读《住天心永乐庵三日得十绝句 其七》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 施蛰存

欲从幽壑探嶕峣,负杖行歌意自遥。

误入龙窠采茶路,一溪横绝未施桥。

七言绝句僧道写景山峰山水田园

注释

幽壑:幽深的山谷

嶕峣(jiāo yáo):高耸突兀的山峰

负杖:拄着拐杖

行歌:边走边唱

龙窠:指武夷山著名的九龙窠,盛产大红袍茶

采茶路:武夷山茶农采茶的山路

一溪横绝:一条溪流横亘在前方

未施桥:没有架设桥梁

译文

想要从幽深的山谷探寻高耸的山峰, 拄着拐杖边走边唱心情自在逍遥。 不小心误入了九龙窠的采茶小路, 一条溪流横亘前方却没有架设桥梁。

赏析

这首诗描绘了诗人在武夷山探幽访胜的闲适情景。前两句通过'欲从幽壑''负杖行歌'的描写,展现了诗人超然物外的隐逸情怀和逍遥自在的心境。后两句笔锋一转,以'误入龙窠''一溪横绝'的意外遭遇,营造出山行途中的戏剧性转折,既表现了武夷山茶区的地形特色,又暗喻人生道路上的意外与阻碍。全诗语言清新自然,意境幽远,将山水之乐与禅意人生完美结合。

创作背景

此诗创作于清代,作者释超全(俗名阮旻锡)是明末清初著名文人、僧人。明朝灭亡后,他出家为僧,隐居武夷山天心永乐禅寺。这首诗是他在寺中居住三日后所作的十首绝句中的第七首,记录了在武夷山茶区游历的亲身经历。武夷山作为著名的茶叶产区,特别是九龙窠的大红袍茶树闻名遐迩,为诗歌创作提供了丰富的素材。