注释
藐姑：指藐姑射山仙子，出自《庄子·逍遥游》
珠帘：珍珠串成的帘子，喻指瀑布或仙景
胡麻：传说中仙人食用的芝麻，此处指仙境之物
云雨：宋玉《高唐赋》中楚王与巫山神女相会典故
差池：参差不齐，形容燕子飞翔的样子
噀雾：喷吐雾气，道家法术的一种
雪霜姿：形容白发如雪的姿态，喻指年老
译文
藐姑射山的仙子离去已久，只留下珍珠帘幕整日低垂。
洞中的仙家胡麻在春日里显得寂寞，梦中的云雨欢会如燕子般参差难聚。
停下焚香留住脂粉劳神相忆，喷吐雾气啼哭烟云若有所思。
有谁能在清晨将帘幕高高卷起，梳头时怅然凝望那如霜雪般的白发姿容。
赏析
本诗以仙境意象寄托人间情思，运用庄子和宋玉的典故，营造出缥缈朦胧的意境。前两联通过'藐姑仙去''洞里胡麻''梦中云雨'等仙道意象，表现对逝去美好的追忆；后两联'停香宿粉''噀雾啼烟'通过细腻的动作描写，传达深切的思念之情。尾联'梳头怅望雪霜姿'将虚幻的仙境意象落地为具体的人生感慨，完成从仙到凡、从梦到实的意境转换，体现了晚唐诗歌含蓄婉约、意象密集的艺术特色。
创作背景
此诗为晚唐时期无名氏作品，具体创作背景已不可考。从内容看，应是在道教文化盛行的唐代背景下，借仙道意象抒写人间情感的作品。诗中融合了《庄子》的仙境传说和《高唐赋》的爱情典故，反映了唐代文人将道教思想与爱情主题相结合创作倾向。可能创作于唐末乱世，借仙凡之隔隐喻现实离别之苦。