《读说苑赵简子事》近现代 · 施蛰存

注释

赵侯：指赵简子，春秋时期晋国卿大夫，谥号简，故称赵简子

西河：古地名，在今山西陕西交界处黄河西岸地区

食客：古代寄食于贵族门下并为之服务的门客

逸才：超群出众的人才

六翮：鸟类翅膀上的六根主要羽毛，比喻人才的核心能力

毛毳：细软的绒毛，比喻平庸之人

古桑子：指桑雽，春秋时期贤人，曾以讽谏方式劝喻赵简子

屈贾：指屈原和贾谊，两位怀才不遇的著名文人

译文

赵简子游览西河时，心生感慨思念贤能之士。 门下食客已有千人之多，日夜侍奉在他的府邸。 难道说他不是喜好贤士吗？但真正的人才仍然流落民间。 如同大鸟的健翅得不到施展，只收集到满手的细软绒毛。 如何才能得到古代的桑雽那样的贤人，通过一番讽谏就能让屈原贾谊般的人才得到重用。

赏析

这首诗借古讽今，通过赵简子求贤的历史典故，深刻揭示了人才选拔中的现实困境。作者运用对比手法，将'六翮'与'毛毳'形成鲜明对照，形象地指出了真正人才与平庸之徒的区别。尾联'安得古桑子，一讽起屈贾'表达了作者对理想人才举荐机制的向往。全诗语言凝练，用典贴切，在短短十句中完成了从叙事到抒情的完美过渡，展现了宋代文人诗注重理趣和讽喻的特点。

创作背景

此诗为北宋学者刘敞阅读《说苑》中赵简子事迹有感而作。《说苑》为西汉刘向所编历史故事集，其中记载赵简子虽有食客三千，但仍感叹缺乏真正贤才。刘敞作为北宋著名经学家、史学家，借此典故抒发对当时人才选拔制度的思考，反映了他重视真才实学、反对虚名浮誉的人才观。