注释
林处士：名不详的隐士。处士指有才德而隐居不仕的人
闽中：今福建一带
霅：霅溪，在今浙江湖州
两川：唐代剑南东川和剑南西川的合称，今四川地区
书剑：读书击剑，指文士生涯
青眼：重视、赏识。典出阮籍青白眼典故
梨岭：福建建宁府梨岭，代指闽中
蘋洲：长满白蘋的沙洲，泛指江南水乡
访戴：典出《世说新语》王子猷雪夜访戴逵故事
依刘：投靠权势。典出王粲投靠刘表事
鼍声：鳄鱼鸣叫声。鼍即扬子鳄
蜃气：海市蜃楼的光气折射现象
译文
年少时携书带剑却少人赏识，如今在烟波江湖间已生白发。
离开故乡梨岭渐行渐远，客途辗转来到蘋花洲头。
身处困境时道义难以坚守，恰逢时机恩情容易报答。
此行并非如王子猷访戴般随性，而是像王粲依刘般寻求依托。
高卧舟中看海天渐暗，落下船帆正值江南秋雨。
远处鼓声应和着鳄鱼鸣叫，海市蜃楼幻化出危楼景象。
智慧之士总被千般思虑困扰，通达之人也要经历百种忧愁。
只听说陶渊明这样的高人，多在醉乡中逍遥遨游。
赏析
本诗是许浑为送别隐士林某所作的五言排律，展现了晚唐送别诗的典型风格。全诗以'书剑少青眼'开篇，既点明友人怀才不遇的境遇，又暗含对世态炎凉的感慨。中间两联巧妙化用'访戴''依刘'典故，既表现友人此行目的，又暗含对其不得已而远游的理解。'高枕海天暝，落帆江雨秋'一联，以开阔的时空意象勾勒出旅途苍茫，对仗工整而意境深远。尾联借陶渊明醉乡之典，既是对友人的劝慰，也体现了诗人对隐逸生活的向往。全诗语言凝练，用典自然，在工整的律对中蕴含着深沉的人生感慨。
创作背景
此诗作于晚唐时期，许浑在江南某地送别隐士林某前往四川时所作。当时唐王朝日渐衰微，士人仕途坎坷，许多文人选择隐居或远游。诗中的林处士可能是许浑的友人，因某种原因不得不离开隐居的闽中前往四川投靠他人。许浑通过这首诗既表达了对友人旅途的关切，也抒发了对知识分子处境的深刻思考。