注释
芙蓉村步：芙蓉村的水边渡口。步，通'埠'，码头。
折狱：审理案件。
海帆：海上的船帆，指海路航行。
山馆：山间的馆驿。
波浑：水波浑浊。
鱼龙迹：鱼和龙的踪迹，喻指善恶难辨。
蚌鹬心：蚌和鹬鸟的心思，典出'鹬蚌相争'，喻指利害冲突。
夜榜：夜间划船。榜，船桨，此处作动词用。
渔火：渔船上的灯火。
译文
在芙蓉村码头丢失了官银，审理案件无功而返无处追寻。
年初扬帆出海正逢岁末时节，如今开设山馆又值春意已深。
浑浊的波涛中难辨鱼龙踪迹，昏暗的雾霭里怎知蚌鹬心思。
夜间划船归去遥望点点渔火，溪流风雨潇潇两岸山影阴沉。
赏析
本诗是许浑七律代表作，展现其沉郁顿挫的艺术风格。首联以'失官金''折狱无功'开篇，直抒仕途失意之情。颔联通过'海帆''山馆'的空间转换和'岁暮''春深'的时间流转，暗示宦海浮沉。颈联巧用'鱼龙''蚌鹬'典故，以自然景象隐喻官场险恶，'未辨''宁知'二词透露出诗人对世事难测的感慨。尾联以'渔火''风雨'作结，景物描写中蕴含着深沉的孤寂与迷茫。全诗对仗工整，意象密集，将个人际遇与自然景观完美融合，体现了晚唐诗歌含蓄深婉的审美特质。
创作背景
此诗作于许浑任监察御史期间，可能是在巡查地方案件时所作。唐代后期吏治腐败，官员办案常遇阻力。许浑作为正直官员，在审理'失官金'案件时可能遭遇困难，无功而返。诗中流露出对官场黑暗的无奈和对自身处境的感慨，反映了晚唐士人的普遍心态。