注释
当涂：今安徽省马鞍山市当涂县
李远：唐代诗人，字求古，一作承古，蜀人，大和五年进士
相如：指司马相如，西汉著名辞赋家
陶：指陶渊明，东晋著名诗人
云阳：古县名，此处代指当涂
同袍：语出《诗经·秦风·无衣》，指战友、友人
骥：千里马，喻指贤能之士
驽骀：劣马，喻指庸才
餔糟：吃酒糟，指随波逐流、与世浮沉
咏雪：用谢道韫咏雪典故，指诗文创作
译文
你的辞赋可比司马相如，诗歌犹如陶渊明般清新，我们在云阳的烟月之下再度相聚如同故友。
如今贤能之士如病骥困顿不前，而庸才却如劣马般得意奔驰；架上的雄鹰闲置不用，鸟雀反而高高在上。
往昔安于贫贱能够甘之如饴，将来或许要随俗浮沉与世俯仰。
不必非要隐居青山之中，像咏雪题诗那样苦心雕琢文字也是徒劳。
赏析
这首诗是许浑寄赠友人李远的七言律诗，展现了晚唐诗人对仕途坎坷的感慨和对友人才华的赞赏。首联以司马相如和陶渊明作比，高度评价李远的文学成就，同时点明二人友谊。颔联运用对比手法，'骥病'与'驽骀逸'、'鹰闲'与'鸟雀高'形成强烈反差，暗喻贤才遭弃而小人得志的社会现实。颈联表达诗人安贫乐道却不得不随俗浮沉的矛盾心理。尾联看似劝慰，实则蕴含对现实的不满。全诗对仗工整，用典贴切，情感沉郁顿挫，体现了许浑诗歌'清丽委婉'的艺术特色。
创作背景
此诗作于晚唐时期，当时朝政腐败，党争激烈，许多有才之士不得重用。许浑与李远同为当时著名诗人，交往密切。李远曾任当涂令，许浑此诗既是对友人才能的赞赏，也是对当时社会人才埋没现象的感慨。诗中反映了晚唐文人普遍存在的仕途失意和归隐矛盾的心理状态。