注释
倾幕：倾倒幕府，指官员们纷纷前来
淹留：停留，久留
使君：对州郡长官的尊称
骞翥：高飞，比喻仕途顺利
离群：离别群体
译文
官员们纷纷来到华美的镜波馆，为裴郑二位使君饯行久聚不散。
清夜月光下舞姿摇曳，歌声响彻云霄直至曲终。
海滨郡县的楼台相连，江上船只载着佩剑的官员各自分别。
在这清明时代自当展翅高飞，不必为离别而叹息感伤。
赏析
这首诗是唐代诗人许浑的一首送别诗作。首联以'倾幕''淹留'点明饯别场景的隆重与深情；颔联'舞移清夜月，歌断碧空云'通过月下歌舞的意象，以清夜、碧空为背景，营造出高雅脱俗的意境，'移''断'二字生动表现歌舞之酣畅；颈联'海郡楼台接，江船剑戟分'由近及远，从陆地楼台写到江船剑戟，既展现地域特色，又暗含离别之意；尾联'明时自骞翥'以展翅高飞作喻，表达对友人仕途的美好祝愿，'无复叹离群'则一扫离愁，体现盛唐文人豁达的胸襟。全诗对仗工整，意境开阔，在送别题材中别具一格。
创作背景
此诗创作于唐代，是许浑在越中（今浙江绍兴一带）使院任职时所作。当时裴、郑二位官员调任他处，同僚们在镜波馆设宴饯行。唐代士人阶层重视仕途交流，官员调任时的饯别活动是重要的社交场合。许浑作为晚唐著名诗人，其诗作多以律诗见长，格律严谨，意境深远。这首诗反映了唐代官场文人之间的交往礼仪和情感表达方式。