注释
寒食：寒食节，在清明节前一两日，禁火冷食
斫桑：砍伐桑树枝条，指农事活动
杨子：指杨朱，战国时哲学家，遇歧路而泣，典出《荀子·王霸》
介推：介之推，春秋时晋国贤士，隐居绵山被焚而死，寒食节起源与之相关
故园期：回乡的约定
译文
处处传来悲切的哭声，路上的行人和马匹都步履迟缓。
客栈冷清不见炊烟升起，村庄温暖正是修剪桑枝的时节。
我如同杨朱面对歧路般悲伤哭泣，又想起介之推被烧山的往事。
明天就是清明佳节，我却甘心辜负了回乡的约定。
赏析
这首诗以寒食节为背景，通过细腻的景物描写和典故运用，抒发了游子思乡的复杂情感。首联以'哭声悲'、'马亦迟'渲染悲凉氛围；颔联'店闲无火'对应寒食禁火习俗，'村暖斫桑'展现田园生活，形成鲜明对比；颈联巧妙化用杨朱泣歧、介推焚山典故，既切合寒食主题，又暗喻人生抉择的迷茫；尾联'甘负故园期'以反语手法，更深切地表达思乡之情。全诗语言凝练，意境深远，对仗工整，体现了晚唐诗歌的沉郁风格。
创作背景
此诗创作于晚唐时期，作者许浑在寒食节旅途中所作。寒食节是唐代重要节日，民间有禁火、扫墓、踏青等习俗。诗人宦游在外，适逢寒食清明，触景生情，借旅途所见抒发了仕途漂泊的苦闷和对故乡的深切思念，反映了古代文人'忠孝难两全'的普遍困境。