注释
鄞江：古水名，在今浙江宁波一带，即甬江上游
先辈：唐代对已及第者的尊称
多岐：比喻人生道路多分歧选择
生涯：人生经历，生活道路
地穷山尽：形容地处偏远，山水尽头
江泛：江上泛舟
蒹葭：芦苇，古代常象征思念之情
橘柚：柑橘类果树，南方常见植物
回楫：回航的船桨，指返程
心期：心中的期许，心灵相约
译文
南北道路多有分岔，人生大半在离别中度过。
来到这山水尽头的偏远之地，正值江上泛舟水寒之时。
清晨露水打湿了沉重的芦苇，霜后晴空柑橘低垂。
不必催促回航的船桨，千里之外我们心有灵犀。
赏析
本诗是许浑寄赠友人的五言律诗，以鄞江晨景为背景，抒写宦游漂泊之感。首联以'南北多岐'喻人生选择，'半别离'道尽仕途常态。颔联'地穷山尽'写地理之远，'江寒水泛'寓心境之凉。颈联'露晓蒹葭''霜晴橘柚'对仗工整，蒹葭意象暗含《诗经》怀人之思，橘柚垂枝象征友情厚重。尾联转折升华，以'千里心期'作结，突破空间阻隔，展现精神契合。全诗情景交融，语言凝练，在晚唐律诗中独具清丽深婉之风。
创作背景
此诗作于许浑任郢州刺史期间（约850-858年）。许浑晚年宦游江南，鄞江属明州辖境，诗人清晨从此北渡时，思念及第友人崔韩二人而作。晚唐时期士人多地任职，友朋离散成为常态，此诗反映了当时文人的仕途体验和情感交流方式。