注释
恩德寺：唐代著名寺院，位于今浙江杭州一带
横复重：形容楼台依山势层层叠建，错落有致
半岩空：指山岩间尚有空旷之处，体现建筑的巧妙布局
萝洞：长满藤萝的山洞，萝指女萝等攀缘植物
竹廊：用竹子搭建的廊道，富有江南特色
断云：片片飘浮的云朵，形容秋高气爽的景象
孤帆：孤独的船帆，暗喻诗人漂泊的旅途
译文
恩德寺的楼台依山势层层叠建，山岩间还保留着半壁空旷。藤萝掩映的山洞旁溪水浅深不定，竹制廊道中穿行着高低不同的山风。雨后的晴山格外疏朗，秋树间飘浮着片片白云。平生志向尚未实现，孤独的船帆又要向东航行。
赏析
本诗以细腻的笔触描绘恩德寺的幽静景致，通过'楼台''萝洞''竹廊'等意象展现寺院与自然山水的完美融合。颔联'晴山疏雨后，秋树断云中'对仗工整，用疏雨、断云营造出空灵意境。尾联转折自然，由景入情，在宁静的寺院景观中突然插入'孤帆向东'的动感意象，含蓄表达诗人对仕途奔波的身世感慨，形成静中有动的艺术效果。全诗语言清丽，意境深远，体现了许浑诗歌'清丽工稳'的艺术特色。
创作背景
此诗作于唐代中期，诗人许浑宦游途中经过杭州恩德寺时所作。许浑一生多次应试不第，长期过着漫游和幕僚生活，诗中'未尽平生意'正是这种人生经历的写照。恩德寺作为江南名刹，成为诗人暂时栖身、抒发情怀的载体，作品反映了唐代文人将个人命运与自然景观相融合的创作传统。