注释
殷勤：情意恳切深厚
金锁：金属锁链，指囚禁猿猴的锁具
巫峡：长江三峡之一，以猿声闻名，郦道元《水经注》有"巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳"
建溪：福建闽江支流，唐代时以产猿著称
红树：指秋天叶子变红的树林
烟萝：烟雾缭绕的萝藤，指深山幽僻之处
译文
我满怀深情地解开金锁放你归去，想起昨夜风雨交加甚是凄清。
看到这浅山便想起你故乡巫峡的深峻，感受到寒水就思念建溪的温暖。
你要远去寻找红树林栖息，在白云深处放声啼鸣。
好好辨认来时的道路，不要被烟雾萝藤迷惑而迷失方向。
赏析
这首诗以放猿为题材，寄托了作者对自由生命的深切关怀。前两句通过'解金锁'的细节和'雨凄凄'的环境描写，营造出离别时的不舍氛围。中间两联运用对比手法，'山浅'与'巫峡'、'水寒'与'建溪'形成空间上的张力，暗示猿猴对故乡的眷恋。尾联'好觅来时路'既是叮嘱猿猴，也暗含人生哲思。全诗语言凝练，意境深远，通过放猿这一行为，表达了诗人对自然生命的尊重和对自由境界的向往，体现了晚唐诗歌含蓄蕴藉的艺术特色。
创作背景
司空图是晚唐著名诗论家、诗人，唐懿宗咸通十年进士，官至知制诰、中书舍人。后因世乱隐居中条山王官谷，自号知非子、耐辱居士。这首诗应作于其隐居时期，反映了诗人厌恶官场束缚、向往自然的心境。唐代文人常有豢养猿猴的习俗，放生行为往往寄托着对自由的向往，这与司空图晚年隐居避世的思想一脉相承。