注释
姑熟：今安徽当涂县，唐代为宣州属县
汝洛：汝州和洛阳，指友人所在地
面朋：表面交往的朋友，出自扬雄《法言》"面朋而友"
印吏：掌管印信的胥吏
棋僧：下棋的僧人，指方外之交
药鼎：煎药的鼎器
书龛：书斋、书柜
北溟：北海，出自《庄子·逍遥游》
抟鹏：乘风盘旋的大鹏，典出《庄子》鲲鹏之喻
译文
官衙清静显我无能，平生少有表面交朋。
办公唯有印吏相伴，下班只与僧人对弈。
药鼎燃起初寒炉火，书斋点亮夜读明灯。
怎知北海浩瀚之水，终日托举展翅大鹏。
赏析
本诗以简淡笔触勾勒出官舍清寂生活，通过'印吏''棋僧''药鼎''书龛'等意象，营造出疏离尘世的意境。尾联巧妙化用《庄子》典故，将日常官舍与北海宏阔景象形成强烈对比，既暗含对友人的期许，又流露自身困守小邑的无奈。全诗对仗工稳，情感内敛，在平淡叙述中暗藏波澜，体现许浑诗歌'沉郁顿挫'的艺术特色。
创作背景
此诗作于许浑任当涂县令期间（约9世纪中期）。时年诗人年近五旬，身处下僚，深感仕途困顿。诗中'汝洛友人'或指在洛阳任职的旧交，许浑通过寄诗既倾诉宦海沉浮的孤寂，亦借北海大鹏之典勉励友人施展抱负。作品反映了晚唐士人在政治衰微时的普遍心态。