译文
东西方向车马扬尘，连接着巩洛与咸秦。
山中月色陪伴夜行旅客，水边晨雾笼罩渡江行人。
树荫清凉微风习习，浅滩清澈石块粼粼。
待到功成名就之日，愿乘一叶扁舟寄此身。
赏析
这首诗以精炼的语言描绘早行见闻，展现唐代士人的仕隐矛盾。首联以'东西车马尘'起笔，概括了唐代东西交通要道的繁忙景象。颔联'山月夜行客，水烟朝渡人'对仗工整，通过时空交错的手法，将昼夜行旅的艰辛浓缩在十字之中。颈联写景清新自然，'风皓皓''石磷磷'的叠词运用增强了音韵美感。尾联直抒胸臆，表达了功成身退的传统士人理想，与范蠡泛舟典故遥相呼应。全诗语言简练，意境深远，体现了许浑诗歌'清丽工稳'的艺术特色。
创作背景
此诗作于许浑早年宦游时期。许浑（约791-约858），字用晦，润州丹阳人，晚唐著名诗人。诗人清晨从寿安（今河南宜阳）出发，途经永寿渡口时有感而作。唐代洛阳与长安之间交通繁忙，寿安地处两京要冲，是重要的交通枢纽。此诗反映了唐代士人在仕途奔波中对隐逸生活的向往，体现了'功成身退'的传统思想。