注释
旅葬：客死他乡后的安葬
西陇头：指西边的坟地，陇通'垄'，指坟冢
水云：水天相接处的云雾
白杨：坟墓旁常种的树木，象征死亡
琴信：弹琴传信，指知音之情
剑伤：佩剑留下的伤痕，喻指豪情壮志
淮南：指淮河以南地区
孤棹：孤舟，棹指船桨
译文
客死他乡的葬地已无从询问，只见西边坟冢茫茫一片。
水雾笼罩着湿润的青草，山月映照白杨更添愁绪。
弹琴传信的知音之情终有断绝之时，仗剑江湖的豪情却无处留存。
想起淮南旧日的烟月美景，如今独乘孤舟又逢萧瑟秋天。
赏析
这首诗是许浑为悼念友人冯秀才而作的五言律诗。全诗以'伤'字贯穿，通过'旅葬''西陇''白杨'等意象营造悲凉氛围。颔联'水云青草湿，山月白杨愁'对仗工整，以湿冷的自然景物烘托哀伤之情。颈联'琴信有时罢，剑伤无处留'运用对比手法，既写知音难再的遗憾，又抒壮志未酬的悲愤。尾联以'孤棹逢秋'作结，将个人哀思融入秋景，余韵悠长。诗歌语言凝练，情感深沉，展现了晚唐诗歌的婉约风格。
创作背景
此诗作于唐代晚期，是许浑为悼念客死他乡的友人冯秀才而作。许浑（约791-约858），字用晦，润州丹阳人，晚唐著名诗人。他擅长律诗，多写景抒情之作，格律严谨，对仗工整。冯秀才生平不详，从诗中可知是许浑的知交好友，可能是一位怀才不遇的文人，客死异乡。晚唐时期社会动荡，文人命运多舛，此类悼亡诗反映了当时知识分子的人生际遇。