注释
紫霄峰：道教名山，此处指隐居之地
绝韦编：化用孔子读《易》韦编三绝典故，指刻苦研读
相如结袜：用西汉王生让张廷尉结袜典故，喻隐士傲视权贵
东閤：指丞相招贤之地，汉代公孙弘开东閤迎贤士
北窗眠：化用陶渊明《与子俨等疏》北窗高卧典故，指闲适隐居
潇潇雨：形容离别时细雨绵绵的景象
漠漠烟：指山间朦胧的雾气
豆花、竹：象征田园生活的清雅景物
译文
在紫霄峰下你曾刻苦研读经典，旧日隐居时有着相如结袜般的傲骨。月落时分还记得在东閤醉饮的往事，秋高气爽时仍怀念北窗高卧的闲适。江城夜别时潇潇细雨相伴，山间晴归时漠漠烟云相随。如今拥有一顷豆花三顷竹林的田园，想必你已经抛却了垂钓的渔舟。
赏析
这首诗以精湛的笔法描绘了元处士的隐逸生活。首联用'紫霄峰''韦编三绝'等典故，展现处士的学识渊博；颔联通过'东閤醉''北窗眠'的对比，表现其亦仕亦隐的人生经历；颈联'潇潇雨''漠漠烟'的对仗工整，意境空灵；尾联'豆花''竹林'的田园意象，生动刻画了隐士淡泊名利的高洁品格。全诗用典自然，对仗精工，在婉约中见深沉，展现了晚唐诗歌的精巧特色。
创作背景
此诗作于晚唐时期，是许浑为送别元处士归隐宛陵山居而作。当时朝政腐败，许多文人选择归隐山林。许浑与元处士交好，见证其从洛阳官场归隐宛陵（今安徽宣城）的心路历程。诗中反映了晚唐士人'中隐'的思想，即在仕与隐之间寻求平衡的人生哲学。